Carte d’anniversaire
en arabe
Une carte عيد ميلاد سعيد avec le prénom de ton choix, en arabe ou en français. Gratuite, prête à envoyer sur WhatsApp.
Copie l’image, puis colle-la (Ctrl+V) dans WhatsApp ou Facebook.
Copie l’image, puis colle-la (Ctrl+V) dans WhatsApp ou Facebook.
Offre aussi les stickers Ramadan
La planche de 12 stickers assortie à ta carte, à coller sur un cadeau ou une enveloppe.
Offre aussi les stickers Aïd
La planche de 12 stickers assortie à ta carte, à coller sur un cadeau ou une enveloppe.
Offre aussi les stickers Mariage
La planche de 12 stickers assortie à ta carte, à coller sur un cadeau ou une enveloppe.
Offre aussi les stickers Naissance
La planche de 12 stickers assortie à ta carte, à coller sur un cadeau ou une enveloppe.
Offre aussi les stickers Maison
La planche de 12 stickers assortie à ta carte, à coller sur un cadeau ou une enveloppe.
Offre aussi les stickers Ramadan
La planche de 12 stickers assortie à ta carte, à coller sur un cadeau ou une enveloppe.
Offre aussi les stickers Humour
Des planches de 12 stickers assorties à ta carte, à coller sur un cadeau ou une enveloppe.
Offre aussi les stickers Rentrée
La planche de 12 stickers assortie à ta carte, à coller sur un cadeau ou une enveloppe.
Que veut dire « ʿId milad saʿid » ?
« ʿId milad saʿid » (عيد ميلاد سعيد) veut dire « Joyeux anniversaire » en arabe. C’est la façon la plus simple de souhaiter un anniversaire à un ami ou à un proche.
Ta carte ajoute كل عام وأنت بخير (Koullou ʿam wa anta bikhayr) : « Que chaque année te trouve en bonne santé ». Quatre modèles au choix : Rose poudré, Violet, Bleu nuit et Turquoise.
Messages pour souhaiter un anniversaire
Joyeux anniversaire ! Koullou ʿam wa anta bikhayr, que cette nouvelle année t’apporte tout ce que tu souhaites.
Joyeux anniversaire à la meilleure des sœurs ! Merci d’être toujours là, je te souhaite une année pleine de bonheur.
Joyeux anniversaire, mon cœur ! Que tu grandisses en bonne santé, heureux et entouré d’amour.
Questions fréquentes
Comment dire « Joyeux anniversaire » en arabe ?
On dit « ʿId milad saʿid » (عيد ميلاد سعيد), ou « Koullou ʿam wa anta bikhayr ».
Que veut dire « Koullou ʿam wa anta bikhayr » ?
« Que chaque année te trouve en bonne santé » : un vœu pour un anniversaire ou une fête.
Et pour une fille ?
On dit « Koullou ʿam wa anti bikhayr ». La carte, écrite sans voyelles, convient aux deux.
Comment répondre ?
On répond « Wa anta bikhayr » (ou « wa anti bikhayr ») : « Toi aussi ».
La carte est vraiment gratuite ?
Oui, 100 % gratuite et sans inscription, avec seulement « ALIFON.COM » discret en bas.